Je n'ai pas l'intention d'insister sur la nécessité, comme le prévoit l'avant-projet de loi, de garantir à tous les enfants issus d'un don de sperme, d'ovule ou d'embryon l'accès à leurs antécédents médicaux régulièrement actualisés.
I won't be going into any great detail about the fact, as was indicated in the draft legislation, that all donor offspring, whether sperm, egg, or embryo, must have access to their regularly updated medical histories.
