Il y a souvent la mention « maladie respiratoire »; il ne s'agirait alors pas d'un antibiotique fréquemment associé, par son code, à un rhume, mais d'un antibiotique associé plutôt à la bronchite ou à une autre maladie respiratoire qui pourrait justifier de prescrire un antibiotique.
Often there is a " diagnostic enhancement" of the coding for respiratory illness, so we would not find an antibiotic frequently coded for the common cold; we would often find it for bronchitis or for another respiratory illness that might justify an antibiotic prescription.