Traduction de «anthony je vais » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

si j'arrive en retard je vais me faire appeler Arthur
if I'm late my name will be mud

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mme Nancy Hughes Anthony: Je vais être brève—il s'agit d'une question qui nous tient tous très à coeur et nous pourrions donc en parler pendant des heures—je pense comme d'autres que les taxes sur le capital sont définitivement un problème.
Ms. Nancy Hughes Anthony: Just to be brief—because this is a subject very dear to all of our hearts, so we could go on for hours—I do reiterate what others have said in that capital taxes are very definitely an issue.

Perron: Anthony, je vais te céder le peu de temps qu'il me reste.
Perron: I'll turn the floor over to you, Anthony, for whatever time I have remaining.

M. Anthony : Je vais en parler brièvement, puis je vais demander à ma collègue, Mme Lafontaine, notre avocate générale, de vous parler de l'entrée en vigueur de cet article particulier du projet de loi.
Mr. Anthony: I will speak briefly to that point, and then I will ask my colleague, Ms. Lafontaine, our general counsel, to speak to the coming into effect of this particular clause.

M. Anthony : Je vais recevoir ma médaille de l'Ordre du Canada par le courrier?
Mr. Anthony: My Order of Canada, is it in the mail?

Mme Hughes Anthony : Je vais demander à M. Campbell de répondre à votre question avec le plus grand calme possible, car c'est une grande source de frustration.
Ms. Hughes Anthony: I will ask Mr. Campbell to control himself and answer that question because it has been frustrating.