Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bibliothèque de rue
Bibliothèque libre-service
Bouquiner
Boîte à lire
Boîte à livres
Cabane à livres
Croque-livres
Difficulté à lire
Feuilleter un livre
ITL
Incapacité de lire sur les lèvres
L
Lire
Lire en diagonale
Lire italienne
Lire l'essentiel
Message à lire
Microbibliothèque

Traduction de «ans savent lire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Projet alphabétisation et santé, première étape : rendre le milieu plus sain et sans danger pour les personnes qui ne savent pas lire

Literacy and Health Project - Phase One, Making the World Healthier and Safer for People Who Can't Read


lire | lire italienne | ITL [Abbr.] | L [Abbr.]

Italian lira | L [Abbr.]


lire en diagonale | lire l'essentiel | bouquiner | feuilleter un livre

gut | leaf through | skim through






incapacité de lire sur les lèvres

disability in lip reading


Aux Canadas : Lire, écrire, traduire les littératures canadiennes

Aux Canadas: Lire, écrire, traduire les littératures canadiennes






microbibliothèque | bibliothèque libre-service | boîte à livres | boîte à lire | cabane à livres | bibliothèque de rue | Croque-livres

little library | little outdoor library | little library box | Little Free Library
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il incombe à ceux qui savent lire, d'après moi, d'aider ceux qui ne le savent pas.

The responsibility of those who know how to read, according to me, ought to be to help those who can't.


M. Ferguson pourrait bien ne pas savoir lire en anglais ou en français, mais on peut présumer que les gens qui ont rédigé l'avis de poste à pourvoir et qui ont fixé les critères d'embauche savent lire dans les deux langues.

Mr. Ferguson maybe cannot read in English or French, but the people who drew up the job posting and the criteria can presumably read in both languages.


considérant que la situation des femmes dans ce pays reste très préoccupante; considérant que, selon les Nations unies, l'Afghanistan se classe au deuxième rang dans le monde par le taux de mortalité maternelle avec près de 25 000 décès par an, que seulement 12,6 % des femmes âgées de plus de 15 ans savent lire et écrire et que 57 % des jeunes filles sont mariées avant l'âge légal de 16 ans; considérant que les violences exercées contre les femmes demeurent un phénomène généralisé; considérant que la loi chiite sur le statut personnel, qui est discriminatoire, est toujours en vigueur et que, notamment, elle érige en délit le fait pour ...[+++]

whereas the situation of women in the country remains a matter of great concern; whereas, according to UN reports, Afghanistan’s maternal mortality rate is the second highest in the world, at nearly 25 000 deaths per year, and whereas only 12,6 % of women over the age of 15 are able to read and write, and 57 % of girls are married off below the legal age of 16; whereas violence against women continues to be a widespread phenomenon; whereas the discriminatory Shia Personal Status Law is still in place and, amongst other points, criminalises women for denying their husbands sexual intercourse and forbids women from leaving the house wit ...[+++]


En Chine, on peut trouver des gens qui savent lire et écrire, qui savent compter dans une certaine mesure, et on peut leur donner la formation pour des emplois de base du secteur manufacturier, comme on en trouvait au Canada il y a probablement 50 ans.

They can take people who can read and write, who have some number skills, and train them to work in a basic manufacturing setting, where Canada probably was 50 years ago.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les États membres doivent prévoir une méthode de transmission de l'information pour les personnes malvoyantes, aveugles ou qui ne savent pas lire.

For persons who are partially sighted or blind, or who cannot read, Member States must have a method of transmitting the information.


Les États membres veillent à mettre en place un mécanisme permettant de communiquer ces informations aux personnes soupçonnées ou poursuivies qui sont malvoyantes ou qui ne savent pas lire.

Member States shall ensure that a mechanism is in place to convey the information to a suspected or accused person who is partially sighted or cannot read.


Triste résultat : 5 % seulement des femmes et des filles savent lire et écrire.

The painful result: only 5% of women and girls can read or write.


- Cher collègue, tous nos collègues savent lire.

– The honourable Members can all read, Mr Heaton-Harris.


Elle dit que ce serait une voie légitime et légale, même pour ceux qui savent lire et veulent bien lire l'avis de la Cour suprême.

It said that this would be a legitimate and legal route, even for those who can and wish to read the opinion of the Supreme Court.


Le président: Dans votre réponse à la question du sénateur Keon, j'avais l'impression que les données sont saisies dans le système par des experts qualifiés qui savent lire l'information inscrite sur le dossier du médecin, qui est sur support papier, et peuvent ensuite procéder à l'abstraction des données à acheminer vers votre système.

The Chairman: In your response to the question from Senator Keon, I got the impression that the data is input into the system by experts who are trained to read a doctor's paper record and abstract it into your system.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

ans savent lire ->

Date index: 2022-05-12
w