Traduction de «anonyme détenue initialement » (Français → Anglais) :

Initialement constituée comme une entité de droit public, SACE a été convertie en société anonyme détenue à 100 % par l'État italien au début de l'année 2004.
Since the beginning of 2004, it was converted from a public body into a joint stock company wholly owned by the Italian State.

L’ensemble des biens, droits et obligations liés aux services financiers de La Poste seront transférés à partir du 1er janvier 2006 à la Banque Postale, société anonyme détenue initialement à 100% par La Poste
All the assets, rights and obligations attached to the financial services of La Poste will be transferred as of 1 January 2006 to Banque Postale, a limited company initially 100% owned by La Poste.