Par conséquent, s'il y avait des défauts bénins dans un pipeline gazier, nous voudrions avoir l'assurance qu'avec le nouveau régime de fonctionnement pour le pétrole, puisqu'il peut y avoir des variations de pression, ces anomalies demeureraient négligeables.
Therefore, if there were benign defects in a gas pipeline, we would want assurance that under the new operating regime with the oil, where there may be pressure fluctuations, that these anomalies would remain benign.
