Vertaling van "années porteront donc " (Frans → Engels) :

Le gouvernement s'est dit d'accord avec cette recommandation; les futurs Rapports sur les plans et les priorités porteront donc sur les dépenses des trois années antérieures et sur les prévisions de dépenses des trois années subséquentes.
The government agreed with that recommendation, so in future Reports on Plans and Priorities, you will see three years of history and three future years of spending.

Les travaux des cinq prochaines années porteront donc essentiellement sur la mise en oeuvre des nouveaux règlements du Conseil concernant l'enquête structurelle sur les entreprises et les statistiques conjoncturelles dans le secteur des services, l'élaboration d'un nouvel ensemble de statistiques permettant de compléter l'information existante dans le secteur des communications et des services audiovisuels, la poursuite des travaux sur les statistiques du tourisme et l'établissement de répertoires d'entreprises destinés à être utilisés à des fins statistiques.
The work during the next five years will thus concentrate on implementing the new Council Regulations on structural business surveys and on short-term statistics in the services sector, developing a new set of statistics to complete the existing information in the communications sector and audiovisual services, pursue the work on tourism statistics and on the development of business registers for statistical purposes.