Vertaling van "année intermédiaire sera " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

date-clef intermédiaire [ date-clé intermédiaire | millésime-clef intermédiaire | millésime-clé intermédiaire | année-clef intermédiaire | année-clé intermédiaire ]
semi-key date [ better date ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cela signifie que l'évaluation de la mise en oeuvre de cette première année intermédiaire sera moins détaillée et concluante et accordera plus d'importance aux intentions politiques que les évaluations futures.
This implies that the implementation assessment of this first intermediate year is less detailed and conclusive, and concentrates on policy intentions to a greater extent than future assessments.

Même si une marge de manoeuvre doit être conservée, il convient d'éviter d'y apporter des modifications avant 2006, année où une évaluation intermédiaire sera entreprise conformément aux conclusions du Conseil européen de Barcelone.
While a margin of manoeuvre has to be kept, changes should be avoided until 2006, when an intermediate evaluation will be undertaken in accordance with the Barcelona European Council conclusions.

Un rapport intermédiaire sera élaboré d'ici au milieu de l'année 2018 afin de mesurer les progrès accomplis.
An interim report will be prepared by mid-2018 to assess progress made.

L’évaluation intermédiaire sera achevée d’ici à la fin de l’année 2017 et sera prise en compte dans l’élaboration de l’instrument qui remplacera le programme.
The interim evaluation will be completed by end 2017 to feed into the preparation of a successor instrument to the Programme.

Une contribution financière de 45 millions d'euros pour les trois années concernées sera ainsi apportée à ces programmes par l'intermédiaire de la stratégie régionale relevant du programme CARDS.
CARDS will provide a financial contribution of EUR45 million for these programmes as part of its Regional strategy over these three years.

Le prochain rapport intermédiaire sera adressé au Conseil Ecofin à la fin de cette année.
The next Progress report will be sent to the ECOFIN Council at the end of this year.