Vertaling van "annuelles choisies parmi " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

écoute de morceaux choisis parmi les disques du chargeur [ écoute de morceaux choisis sur les disques d'un chargeur | écoute de morceaux choisis sur les disques du chargeur ]
magazine hi-lite scan

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

a) un membre choisi parmi les contributeurs qui reçoivent une pension ou une allocation annuelle au titre de la présente loi et qui sont proposés par une association qui, de l’avis du ministre, les représente;
(a) one member appointed from among contributors in receipt of an annuity or an annual allowance under this Act who are nominated for appointment by an association that, in the opinion of the Minister, represents such contributors;

1. À la première réunion de la Commission et, par la suite, à toutes les deux réunions annuelles, les membres choisissent parmi leur propre nombre un président et un vice-président, dont chacun reste en fonctions depuis la clôture de la réunion annuelle au cours de laquelle il est choisi jusqu’à la clôture de la seconde réunion annuelle qui la suit.
1. At the first meeting of the Commission and at every second subsequent annual meeting thereafter the members shall select from among themselves a Chairman and a Vice-Chairman, each of whom shall hold office from the close of the annual meeting at which he has been selected until the close of the second annual meeting thereafter.

Ils peuvent notamment expliquer en quoi la proposition correspond à leurs priorités nationales annuelles choisies parmi les domaines prioritaires d'action de l'annexe II.
They may comment, in particular, on whether a proposal corresponds to the national annual priorities selected from Annex II.

Il s'agit du prix annuel en théâtre le mieux doté du Canada et son jury a choisi Jill parmi 59 metteurs en scène dont les candidatures étaient proposées dans toutes les régions du Canada.
This is Canada's richest annual theatre award. The jury selected Jill from a field of 59 directors nominated from every region of Canada.

À sa réunion annuelle, chaque région élit un délégué par groupe de 250 producteurs et les administrateurs sont choisis parmi les délégués.
Each district elects one delegate to the annual meeting for each 250 producers within that district.

Ces projets ont été choisis parmi les 1138 projets soumit cette année dans le cadre de l'action annuelle en faveur de la conservation du patrimoine architectural.
The selection took place from among the 1138 projects submitted this year in the context of the annual action in favour of the conservation of the architectural heritage.