En présentant cette mesure, nous souhaitons que toute personne qui rend un minimum de 250 heures de services bénévoles à un organisme de bienfaisance enregistré soit admissible à une déduction de 1 000 $ dans le calcul du revenu annuel imposable pour la contribution qu'elle apporte au Canada.
Basically, we are asking that any person who volunteers 250 hours a year or more to a registered organization or charity should be able to claim up to $1,000 in tax deductions for their efforts in this country.