Traduction de «annuel de ventes » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

vitesse moyenne annuelle du vent
mean annual wind speed

courbe de fréquence annuelle des vents [ courbe des fréquences classées ]
velocity-frequency curve

chiffre d'affaires annuel | ventes annuelles
annual sales | annual turnover

variation annuelle de la vitesse du vent
annual march of wind speed

ventes cumulées annuelles jusqu'à ce jour
year-to-date sales

créer un budget annuel de marketing | créer un budget annuel pour les opérations de marketing | élaborer un budget annuel de marketing | élaborer un budget annuel pour les opérations de marketing
create marketing annual budget | draft annual marketing budget | create annual budget for marketing | create annual marketing budget

Valeur annuelle de la production automobile et rapport des ventes
Annual Value of Vehicle Production and Sales Report

vitesse annuelle moyenne du vent
annual average wind speed [ AWS | annual mean wind speed ]

audit annuel | vérification des états financiers de l'exercice | vérification annuelle | révision des comptes annuels | contrôle des comptes annuels | audit des comptes annuels
annual audit

états financiers annuels | états de synthèse annuels | comptes annuels
annual financial statements | accounts | annual accounts

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

dans le cas d'un nouveau venu sur le marché, une estimation du volume annuel total des ventes de milieux de culture dans les États membres de l'Union européenne et une estimation du volume annuel des ventes dans les régions des États membres où des services de collecte et de traitement sont proposés; les données réelles devront être fournies un an après l'attribution du label écologique de l'Union européenne.
In case of new entrants, an estimation of the annual overview of the total sales volume of growing media in the European Union Member States and an estimation of the annual overview of the sales volumes in areas of those Member States where collection and processing are on offer, shall be provided.

L'agriculture est le troisième employeur en importance au Canada; elle génère environ 95 milliards de dollars annuellement en ventes de services alimentaires et en ventes de détail au pays.
Agriculture is the third largest employer in Canada, generating about $95 billion in domestic retail and food services sales each year.

Les 100 membres et plus de l'Association canadienne du jouet sont des fabricants, des importateurs et des distributeurs de jouets dont le volume annuel des ventes au détail au Canada représente environ 1,8 milliard de dollars.
The Canadian Toy Association's 100-plus members are manufacturers, importers and distributors of toys generating about $1.8 billion of annual retail sales in Canada.

Qu'est-ce qu'un échantillonnage de 12 000 obus par rapport au total annuel des ventes de la SNC?
What is a sample size of 12,000 shells in regard to the total package of sales in any one year by SNC?

Ladite directive prévoit que la Commission fixe de telles exigences pour les produits consommateurs d'énergie qui représentent un volume annuel de ventes et d'échanges significatif, qui ont un impact significatif sur l'environnement et qui présentent un potentiel significatif d'amélioration en ce qui concerne leur impact environnemental sans que cela entraîne des coûts excessifs.
The directive provides that the Commission set those requirements for energy-related products representing significant volumes of sales and trade, having significant environmental impact and presenting significant potential for improvement in terms of their environmental impact without entailing excessive costs.

le volume annuel de ventes et d'échanges que représente le produit consommateur d'énergie est significatif, soit à titre indicatif supérieur à 200 000 unités dans la Communauté, selon les chiffres disponibles les plus récents.
the EuP shall represent a significant volume of sales and trade, indicatively more than 200 000 units a year within the Community according to most recently available figures.

Au Canada, la croissance annuelle des ventes varie entre 15 et 25 p. 100. Cela ne représente toutefois qu'environ la moitié de la croissance à l'échelle mondiale, qui oscille entre 30 et 40 p. 100 par an.
Sales in Canada are growing by between about 15% and 25% a year. However, that is only about half of what's happening internationally.

4. La redevance annuelle est égale à 0,15 % du volume annuel des ventes, à l'intérieur de la Communauté, du produit ayant obtenu le label écologique.
4. The figure for the annual fee shall be 0,15 % of the annual volume of sales within the Community of the product awarded the Eco-label.

(4) L'annexe V du règlement (CE) n° 1980/2000 prévoit que la redevance annuelle sera calculée en fonction du volume annuel des ventes dans la Communauté du produit auquel le label écologique aura été attribué et qu'une redevance minimale et une redevance maximale seront fixées.
(4) Annex V of Regulation (EC) No 1980/2000 provides that the annual fee should be calculated in relation to the annual volume of sales within the Community of the product awarded the Eco-label, and that a minimum and a maximum fee should be fixed.

La redevance annuelle sera calculée en fonction du volume annuel des ventes dans la Communauté du produit auquel le label écologique aura été attribué.
The annual fee will be calculated in relation to the annual volume of sales within the Community of the product awarded the eco-label.