[Français] En janvier 1998, la Société Radio-Canada, une société d'État, accorde à Groupaction un contrat de 4,5 millions de dollars, et ce, par téléphone, pour diffuser des annonces publicitaires fédérales pendant les Jeux olympiques.
[Translation] In January 1998, a crown corporation, the CBC, awarded a $4.5 million contract to Groupaction, by telephone no less, for federal advertising announcements during the Olympics.