Le Conseil des ministres ACP-CE est convenu que la question de l'application "ad hoc" à l'Afrique du Sud des dispositions concernant les produits originaires visés par la convention de Lomé révisée (cf. annexe LXXXVI) devrait être clarifiée dès que possible.
The ACP-EC Council of Ministers agreed that question of ad hoc application to South Africa of the provisions concerning originating products of the revised Lomé Convention (see annex LXXXVI ) should be clarified as soon as possible.