MOYEN-ORIENT Le Conseil européen a examiné l'état du processus de paix au Proche-Orient et a adopt
é la déclaration en Annexe II. Il a discuté de la situation en Irak et a adopté la déclarat
ion en Annexe III. SAHARA OCCIDENTAL Le Conseil européen a noté avec satisfaction les progrès enregistrés dans le processus d'autodétermination du Sahara Occidental, en particulier l'adoption par le Conseil de Sécurité et par l'Assemblée Générale du rapport du Secrétaire Général, ainsi que la création de la Mission des Nations Unies pour le Référe
...[+++]ndum au Sahara Occidental (MINURSO).MIDDLE EAST The European Council examined the state of play on the Middle East peace process and adopted
the declaration in Annex II. It discussed the situation in Iraq and adopted the declaration in
Annex III. WESTERN SAHARA The European Council noted with satisfaction the progress made in the process of self-determination of Western Sahara, in particular the adoption by the Security Council and the General Assembly of the Secretary-General's report, as well as the setting up of the UN Mission for the referendum in Western Sahara (
...[+++]MINURSO).