Encore une fois, l'étude ne représente qu'un élément du débat très général, complexe et animé auquel prendra part votre comité.
Again, this survey represents only one component of a very large, complex and lively debate in which this committee will participate.
