Traduction de «animale se réunira » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

conseillère en technique de production animale | superviseur de production en alimentation animale | superviseur de production en alimentation animale/superviseuse de production en alimentation animale | technicienne en alimentation animale
animal feed quality controller | fodder production supervisor | animal feed supervisor | livestock feed supervisor

accident de véhicule à traction animale impliquant d'être écrasé par un véhicule à traction animale, cavalier d'un animal blessé
Animal-drawn vehicle accident involving being run over by animal-drawn vehicle, rider of animal injured

accident de véhicule à traction animale impliquant d'être écrasé par un véhicule à traction animale, passager d'un tram blessé
Animal-drawn vehicle accident involving being run over by animal-drawn vehicle, occupant of tram injured

accident de véhicule à traction animale impliquant d'être écrasé par un véhicule à traction animale, piéton blessé
Animal-drawn vehicle accident involving being run over by animal-drawn vehicle, pedestrian injured

maladie animale [ épizootie | maladie des animaux | maladie épizootique | pathologie animale ]
animal disease [ animal pathology | epizootic disease | epizooty ]

santé animale
animal health

inséminateur | inséminatrice | technicien de l'insémination artificielle animale | technicien de l'insémination artificielle animale/technicienne de l'insémination artificielle animale
AI engineer | artificial inseminator | animal artificial insemination technician | artificial insemination engineer

leucose animale [ leucose bovine ]
animal leucosis [ bovine leucosis | Avian leukosis(AGROVOC) | Bovine leukosis(AGROVOC) ]

technicien en santé animale | technicienne en santé animale | technicien vétérinaire | technicienne vétérinaire | technicien dans les soins des animaux de laboratoire | technicienne dans les soins des animaux de laboratoire | technicien d'animaux de laboratoire | technicienne d'animaux de laboratoire | technicien en expérimentation animale | technicienne en expérimentation animale | aide-vétérinaire
animal care technician | laboratory animal technician

alimentation animale | nutrition animale
range of animal nutrition | types of animal nutrition | animal nutrition | kinds of animal food

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cette stratégie prévoit l’adoption, en matière de santé animale, d’un «cadre réglementaire unique, mettant davantage l’accent sur l’incitation que sur la sanction, cohérent par rapport aux autres politiques de l’UE et convergeant vers les normes internationales», qui «définira et réunira les prescriptions et principes communs de la législation existante».
The AHS provides for the adoption of a "single regulatory framework for animal health with a greater focus on incentives than penalties, consistent with other EU policies and converging to international standards" and which will "define and integrate common principles and requirements of existing legislation".

Un «Comité Consultatif sur la santé animale» [6] réunira des représentants des organisations non gouvernementales du secteur, des consommateurs et des gouvernements.
An "Animal Health Advisory Committee" [6] will include representatives from non governmental organisations across the animal health sector, consumers and governments.

A cette fin, le comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animale se réunira d’urgence le vendredi 25 août 2006.
To this effect, the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health will meet urgently on Friday 25 August.

Un cadre juridique horizontal unique définira et réunira les prescriptions et principes communs de la législation existante (commerce intracommunautaire, importations, lutte contre les maladies animales, alimentation et bien-être des animaux).
( A single horizontal legal framework will define and integrate common principles and requirements of existing legislation (intracommunity trade, imports, animal disease control, animal nutrition and animal welfare)

Le comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animale, qui se réunira aujourd’hui et demain, suit l'évolution de la situation dans tous les pays touchés par la grippe aviaire.
The avian influenza situation in all affected countries is being reviewed by the Standing Committee on the Food and Chain and Animal Health, which is meeting today and tomorrow.

Le Comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animale, qui se réunira aujourd’hui et demain, fera le point sur la situation dans tous les pays touchés par la grippe aviaire.
The avian influenza situation in all affected countries will be reviewed by the Standing Committee on the Food and Chain and Animal Health which meets today and tomorrow.

Le Comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animale, qui se réunira demain et jeudi, fera le point sur la situation dans tous les pays touchés par la grippe aviaire.
The avian influenza situation in all affected countries will be reviewed by the Standing Committee on the Food and Chain and Animal Health which meets tomorrow and Thursday.

La Commission européenne a autorisé une opération par laquelle le groupe français Rhône-Poulenc et le groupe américain Merck créent une entreprise commune, du nom de Merial, qui réunira leurs activités mondiales dans les domaines de la santé animale (vaccins, antibiotiques, antiparasites, etc) et de la génétique avicole.
The European Commission has authorised an operation whereby the French group Rhône-Poulenc and the American group Merck will create a joint-venture, Merial, which will combine their world-wide activities in animal health (vaccines, antibiotics and antiparasitics) and poultry genetics.