Les mesures concrètes dont se compose ce plan visent à garantir que, dans l’avenir, la question du bien-être animal sera traitée de manière aussi efficace que possible dans tous les secteurs communautaires et dans le contexte des relations avec les pays tiers.
The Action Plan aims to ensure that animal welfare is addressed in the most effective manner possible over the coming years, in all EU sectors and through EU relations with Third countries.