Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Animal ambulatoire
Animal non ambulatoire
Animal non-ambulatoire
Centre de soins ambulatoires
Centre de traitements ambulatoires
Consultation ambulatoire
DPAC
DPCA
Dialyse péritonéale ambulatoire continue
Dialyse péritonéale continue ambulatoire
Holter tensionnel
Institution ambulatoire
MAPA
Mesure ambulatoire de la pression artérielle
Monitorage ambulatoire de la pression artérielle
Offre ambulatoire
Patient en ambulatoire
Patient en soins ambulatoires
Patient externe
Patient non hospitalisé
Prise en charge ambulatoire
Service ambulatoire
Soins ambulatoires
Soins aux malades ambulatoires
Soins de santé ambulatoires
Soins externes
Surveillance ambulatoire de la tension artérielle
Traitement ambulatoire
Traitement ambulatoire
Traitement médical ambulatoire

Traduction de «animal ambulatoire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


animal non ambulatoire [ animal non-ambulatoire ]

non-ambulatory animal


soins ambulatoires | soins de santé ambulatoires | soins externes | traitement ambulatoire | traitement médical ambulatoire

ambulatory care | outpatient care | outpatient treatment


monitorage ambulatoire de la pression artérielle | MAPA | mesure ambulatoire de la pression artérielle | MAPA | surveillance ambulatoire de la tension artérielle | Holter tensionnel

ambulatory blood pressure monitoring | ABP monitoring


prise en charge ambulatoire (1) | traitement ambulatoire (2) | offre ambulatoire (3)

out-patient treatment


institution ambulatoire (1) | service ambulatoire (2) | consultation ambulatoire (3)

out-patient unit (1) | out-patient facility (2) | outpatient centre (3)


centre de soins ambulatoires [ centre de traitements ambulatoires | soins aux malades ambulatoires ]

ambulatory care centre [ ambulatory care center ]


patient en ambulatoire | patient en soins ambulatoires | patient externe | patient non hospitalisé

outpatient


dialyse péritonéale ambulatoire continue | dialyse péritonéale continue ambulatoire | DPAC [Abbr.] | DPCA [Abbr.]

continuous ambulatory peritoneal dialysis | CAPD [Abbr.]


traitement ambulatoire | soins ambulatoires

outpatient care | outpatient treatment | outpatient therapy
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(2.1) Pour l’application de l’alinéa (2)a), un animal non ambulatoire est un animal qui « ne peut être transporté sans souffrances indues au cours du voyage prévu ».

(2.1) For the purpose of paragraph (2)(a), a non-ambulatory animal is an animal that cannot be transported without undue suffering during the expected journey.


(2.2) Malgré l’alinéa (2)a), un animal non ambulatoire peut être transporté, sur recommandation d’un vétérinaire, en vue d’un traitement ou d’un diagnostic vétérinaire.

(2.2) Despite paragraph (2)(a), a non-ambulatory animal may be transported for veterinary treatment or diagnosis on the advice of a veterinarian.


w