Traduction de «angus ne rentre » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

atterissage avec train rentre | atterrissage sur le ventre | atterrissage train rentre
belly landing | wheel-up landing

Canadian Angus Association [ CAA | Association Canadienne Angus ]
Canadian Angus Association

viande de boeuf Angus [ boeuf Angus ]
Angus beef

Angus Glen Golf Club [ club de golf Angus Glen ]
Angus Glen Golf Club

race Aberdeen-Angus
aberdeen-angous cattle

train d'atterrissage rentré
landing gear retracted

relais atterrisseurs rentrés et verrouillés
gears up and locked relay

poignée de déverrouillage mécanique train rentré
uplock mechanical release handle

vitesse de décrochage avec train et volets rentrés
stalling speed with gear and flaps up

train d'atterrissage rentré et verrouillé
undercarriage up and locked

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le sénateur Angus: Cela rentre dans le cadre de votre distinction?
Senator Angus: That makes the distinction?

Mme Shappa: Je tenais à mentionner que le programme, même s'il n'accepte qu'environ 22 élèves, a des effets à long terme sur les collectivités dans la mesure où, comme M. Angus l'a dit, la majorité des élèves rentre dans le Nord.
Ms Shappa: I wanted to mention that even though NS can only accept about 22 students, in the long run the effect is felt within the communities as well, because as Mr. Angus said, the majority of students return to the North.

Si le sénateur Angus ne rentre pas chez Wal-Mart pour acheter, cela se reflète immédiatement au niveau des commandes passées par Wal-Mart chez ses fournisseurs.
When Senator Angus does not walk into Wal-Mart to buy things, it is reflected right away in Wal-Mart's orders to its suppliers.

Le sénateur Angus: Serait-il juste de dire que, plutôt que de rentre plus restrictive la modification initiale de 1991, on a plutôt voulu l'élargir et la rendre plus attrayante, pour ainsi dire, pour les sociétés de transport maritime international?
Senator Angus: Would it be fair to say that, rather than restricting the original 1991 amendment, the idea is to enlarge it and make it more friendly, if you will, to international shipping companies?