Le sénateur Angus : Vous nous avez prévenus que vous n'êtes pas juriste. L'autre jour, nous nous sommes entretenus par vidéoconférence, avec un professeur de droit pénal dont quelqu'un a rappelé le nom tout à l'heure, le professeur Stuart, de l'Université Queen's, un pénaliste distingué.
Senator Angus: As regards your caveat about not being a lawyer, we had a professor of criminal law who someone else mentioned, Professor Stuart, who has a lot of experience in criminal law, from Queen's University, I believe, the other day on video.