Vertaling van "angus je voulais " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

race Aberdeen-Angus
aberdeen-angous cattle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le sénateur Angus : Je voulais essentiellement poser les mêmes questions que le sénateur Fraser au sujet de la règle actuelle qui empêche les juges d'avoir accès aux documents en question.
Senator Angus: I wanted to ask basically the same questions that Senator Fraser, as supplemented by your good self, asked about the present rule of the judge not being able to see the documents in question.

Le sénateur Angus : Je voulais que ce point figure au compte rendu.
Senator Angus: I wanted to have that point on the record.

M. Charlie Angus: Je voulais en parler du point de vue, je pense, de la grande question que nous nous posons : où allons-nous avec ce projet de loi?
Mr. Charlie Angus: I wanted to speak to that in terms of, I think, the larger issue of where we're going with this bill.

Le sénateur Angus: Je voulais avoir un tableau indiquant quelles sommes avaient été recueillies par chacun des partis.
Senator Angus: I wanted to have a table showing how much money was raised by all the parties.

Le sénateur Angus : Je voulais dire quelque chose de plus sur le plan structurel.
Senator Angus: Structurally, I meant something more.