Mme Anglin : La diapositive suivante contient un bref résumé des travaux que nous avons menés dans ce que nous appelons le projet de l'eau de Montney qui a été entrepris après la publication des résultats de notre première phase, le projet de Horn River.
Ms. Anglin: The next slide is a brief summary of some of the work that we have done in what we call the Montney Water Project and that came about after we published the results of our phase one, Horn River project.