Traduction de «andy scott soit » (Français → Anglais) :

Sur motion de Carolyn Bennett, il est convenu, Que l'hon. Andy Scott soit élu vice-président du Comité.
On motion of Carolyn Bennett, it was agreed, That the Hon. Andy Scott be elected Vice-Chair of the Committee.

Mme Carolyn Bennett (St. Paul's, Lib.): Je propose que Andy Scott soit élu à la vice-présidence du comité.
Ms. Carolyn Bennett (St. Paul's, Lib.): I move that Andy Scott be elected a vice-chair of the committee.

Il est proposé par M. Coderre que M. Andy Scott soit élu premier vice-président du comité.
Mr. Coderre moves that Mr. Andy Scott be elected first vice-chair of the committee.

Premièrement, que l'honorable Andy Scott soit invité à comparaître devant le Comité permanent des comptes publics le mercredi 4 mai 2005 concernant le chapitre 5 du rapport de novembre 2004 de la vérificatrice générale du Canada.
One is that the Honourable Andy Scott be invited to appear before the Standing Committee on Public Accounts on Wednesday, May 4, 2005, in relation to chapter 5 of the November 2004 Report of the Auditor General of Canada.

Derek Lee propose, Que Andy Scott soit élu président du Comité.
Derek Lee moved, - That Andy Scott be elected as Chair of the Committee.