Traduction de «anders puis mme parrish » (Français → Anglais) :

C'est au tour de Mme Catterall, ensuite ce sera à M. Borotsik, puis Mme Parrish et M. Regan.
Next is Ms. Catterall, followed by Mr. Borotsik, Mrs. Parrish, and Mr. Regan.

Nous entendrons M. Blaikie, puis Mme Parrish.
Mr. Blaikie, then Ms. Parrish.

Monsieur Anders, cinq minutes, puis madame Parrish, cinq minutes.
Mr. Anders for five, and then Ms. Parrish for five.

M. Rob Anders: Je n'ai jamais entendu une meilleure défense que celle que Mme Parrish vient de nous faire: elle nous dit qu'elle a retiré ses propres collaborateurs de sa campagne électorale pour les nommer à ces postes et que peu importe les conséquences, elle n'a pas l'intention de suivre le conseil du Directeur général des élections.
Mr. Rob Anders: I've never heard of a better exposition than the one Ms. Parrish just gave, where she said she nominated the best people out of her own campaign and, come hell or high water, she's not going to listen to the Chief Electoral Officer.

Le président: M. Bergeron, M. Anders puis Mme Parrish.
The Chair: Mr. Bergeron, Mr. Anders, and Ms. Parrish.