La décision s'appuie sur des documents trouvés lors de vérifications effectuées en décembre 1996 dans les locaux de DaimlerChrysler AG (anciennement Daimler-Benz AG ou Mercedes-Benz AG) en Allemagne, ainsi que dans les locaux de ses filiales en Belgique, aux Pays-Bas et en Espagne.
The decision is based on documents that were found during inspections in December 1996 at the premises of DaimlerChrysler AG (formerly Daimler-Benz AG or Mercedes-Benz AG) in Germany, and at the premises of its subsidiaries in Belgium, the Netherlands and Spain.