Vertaling van "analyse des initiatives " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

dispositif d'initiation de fissure de fatigue destiné aux spécimens d'analyse de la mécanique de fracture
fatigue pre-cracker for fracture mechanics specimens

analyse au temps initial
initial time analysis

Initiation à l'analyse des systèmes [ Introduction à l'analyse de systèmes ]
Elements of Systems Analysis and Design

analyse des coûts
cost analysis

analyse à plusieurs variables | analyse multidimensionnelle | analyse multivariable | analyse multivariate | analyse multivariée
multivariate analysis

chimie analytique [ analyse chimique | analyse électrolytique | analyse volumétrique | centrifugation | chromatographie | conductimétrie | photométrie | test chimique ]
analytical chemistry [ centrifuging | chemical analysis | chemical testing | chromatography | conductometry | electrolytic analysis | photometry | volumetric analysis ]

analyse d'entrée-sortie [ analyse input-output | analyse sectorielle | tableau entrée-sortie | tableau input-output ]
input-output analysis [ input-output table | sectoral analysis ]

analyse de systèmes | analyse des circuits | analyse des systèmes | analyse du fonctionnement | analyse fonctionnelle
systems analysis

directeur de laboratoire d'analyses médicales | directeur labo d'analyses de biologie médicale | directeur labo d'analyses de biologie médicale/directrice labo d'analyses de biologie médicale | directrice labo d'analyses de biologie médicale
medical laboratory administrator | medical laboratory supervisor | clinical laboratory supervisor | medical laboratory manager

Génome Canada [ GC | Programme canadien de technologie et d'analyse du génome | Programme CTAG | Initiative canadienne sur le génome humain ]
Genome Canada [ GC | Canadian Genome Analysis and Technology Program | CGAT Program | Canadian Genome Initiative ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

À ce stade, le collège n'a pas analysé l'initiative sur le fond.
The College has not analysed the substance of the initiative at this stage.

À ce stade, elle n’a pas analysé les initiatives sur le fond.
The Commission has not analysed the substance of the initiatives at this stage.

À ce stade, elle n’a pas analysé l’initiative sur le fond.
The Commission has not analysed the substance of the initiative at this stage.

C'est dans ce contexte que la Commission a analysé l’initiative citoyenne en vue de présenter ses conclusions conformément à l’article 10 du règlement relatif à l’initiative citoyenne.
This is the context within which the Commission has analysed the citizens' initiative with a view to setting out its conclusions, in line with Article 10 of the Regulation on the citizens' initiative.

Analyse des initiatives de prévention existantes mises en œuvre par divers acteurs || COM || 2013
Analysis of existing prevention initiatives carried out by stakeholders || COM || 2013

Elle analyse les initiatives existantes afin de proposer des actions pour que le système fonctionne de manière optimale pour relever les défis auxquels l’Europe sera confrontée au cours des prochaines années.
It analyses existing initiatives with a view to proposing actions for the system to function in an optimal way to meet challenges that Europe will face in the coming years.

En 2007, la Commission a analysé l’initiative i2010 à la lumière des priorités actuelles pour la croissance et l’emploi.
During 2007, the Commission reviewed the i2010 approach in the light of today’s priorities for growth and jobs.

a) Identification et analyse des initiatives existantes.
(a) Identification and analysis of existing initiatives.