Vertaling van "américains george shultz " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Étude canado-américaine sur la morue et l'aiglefin juvénile du banc Georges
Canada/US Study of Juvenile Cod and Haddock on Georges Bank

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cet élément, le désarmement, a connu des hauts et des bas au fil des ans, mais il semble avoir pris une importance renouvelée dans la déclaration faite en janvier dernier par les anciens secrétaires américains George Shultz, Henry Kissinger et William Perry et par l'ancien sénateur Sam Nunn.
That element, disarmament, has waxed and waned over the years, but it seems to have achieved renewed prominence in the declaration made last January by the former United States cabinet secretaries George Shultz, Henry Kissinger and William Perry, with former senator Sam Nunn.

Les opposants à l'armement nucléaire ont récemment obtenu un soutien étonnant de la part de quatre figures américaines bien en vue, soit Henry Kissinger, George Shultz, William Perry et Sam Nunn, qui ont tous occupé des postes de hauts dirigeants au sein de l'administration et du Congrès américains et qui réclament l'abolition des armes nucléaires.
Nuclear weapons opponents recently gained surprising support when four prominent American figures, Henry Kissinger, George Shultz, William Perry, and Sam Nunn, who have all held high posts in the U.S. administration and Congress, came out for the abolition of nuclear weapons.

La delegation americaine dirigee par le Secretaire d'Etat, George SHULTZ, sera composee de James BAKER, Secretaire au Tresor, Richard LYNG, Secretaire a l'Agriculture, de Malcolm BALDRIGE, Secretaire au Commerce, Clayton YEUTTER, Representant special pour le Commerce (USTR).
The US delegation will be led by the Secretary of State, Mr George SHULTZ and will include Mr James BAKER, the Tresory Secretary, Mr Richard LYNG, the Agriculture Secretary, Mr Malcolm BALDRIGE, the Commerce Secretary and Mr Clayton YEUTTER, the US special Trade Representative.

Participeront à cette réunion du côté américain, le Secrétaire d'Etat, Mr Georges SHULTZ, le Secrétaire à l'Agriculture, Mr Richard LYNG, le Secrétaire au Commerce, William VERITY et le Représentant spécial pour les questions commerciales, Mr Clayton YEUTTER.
The US representatives will be Mr Georges SHULTZ, Secretary of State, Mr Richard LYNG, Agriculture Secretary, Mr William VERITY, Commerce Secretary, and Mr Clayton YEUTTER, Special Trade Representative.

Cette commission compte parmi ses dirigeants d'anciens membres du gouvernement américain, dont George Shultz, qui était secrétaire d'État sous l'administration Reagan.
Among those who head this commission are former members the U.S. government, most famously George Shultz, the former Secretary of State in the Reagan administration.