De hauts fonctionnaires américains confirment maintenant que le gouvernement canadien tente de miner l'application des lignes directrices qui permettent aux dénonciateurs de porter plainte auprès du centre pour la coopération environnementale.
Senior American officials now confirm that the Canadian government is trying to undermine guidelines that allow whistleblowing citizens to take complaints to the centre for environmental co-operation.