Cela signifie que les banques américaines agréées peuvent emprunter davantage d'argent à un taux plus intéressant que leurs concurrents d'une taille équivalente qui opèrent sur le marché américain par l'intermédiaire d'une succursale, et ce uniquement en raison de leur nationalité.
This means that US chartered banks can borrow more money more cheaply than their competitors of equivalent size that operate in the US through a branch, simply because of their nationality.
