En d'autres termes, si un agent américain soupçonnait quelqu'un de dissimuler quelque chose sur lui, il serait tenu de le remettre aux autorités canadiennes.
In other words, if a U.S. officer suspected that an individual might be concealing something on his body, the officer would be obligated to refer that individual to Canadian authorities.
