Traduction de «américain assureront également » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

extrait fluide [ extrait à poids égal | extrait américain | extrait liquide ]
fluidextract [ fluid extract | fluidextractum | liquid extract ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mais Tommy aimerait également que nous insistions sur le fait que l'assurance-maladie a encore ses ennemis, visibles et invisibles. Ses ennemis visibles, ce sont les réformistes qui se disent franchement favorables à un régime à l'américaine, c'est-à-dire à deux vitesses. L'ennemi invisible ou du moins caché, c'est le gouvernement libéral fédéral qui crée sciemment les conditions qui assureront la victoire des ennemis du régime d'assurance-maladie.
But Tommy would also want us to note that medicare still has its enemies, both seen and unseen: seen in the form of the Reform Party which openly advocates an American two-tier system, and unseen, or at least hiding, in the form of the federal Liberal government which has knowingly created the conditions that may allow the enemies of medicare to succeed.

Les participants pourront, à cette occasion, montrer leur ferme détermination à appuyer, sur le plan politique, les efforts déployés afin de mettre un terme au conflit qui a débuté il y a vingt ans. Les gouvernements japonais, norvégien et américain assureront également la co-présidence.
Other co-chairs are Government of Japan, Government of Norway and US Government.