Vertaling van "ampèremètre à enregistrement numérique " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

ampèremètre à enregistrement numérique
digital recording ammeter

enregistrement numérique à haute densité
high density digital recording | HDDR [Abbr.]

Enregistrement numérique de la Séance plénière | ENREGNUM [Abbr.]
system for digital recording of the debates of sittings | ENREGNUM [Abbr.]

dispositif d'enregistrement numérique
digital sound recording apparatus

disque optique numérique à enregistrement effaçable [ DON à enregistrement effaçable | DON effaçable ]
erasable data disk [ erasable data disc ]

enregistrement à échantillonnage numérique
digitally-sampled recording

magnétophone numérique à tête rotative | magnétophone audionumérique à tête d'enregistrement rotative | magnétophone R-DAT
rotary digital audio tape recorder | R-DAT | digital audio tape recorder | dat deck

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

«mesure du temps», un enregistrement numérique en continu de la date et du temps universel coordonné (UTC).
‘time measurement’ means a permanent digital record of the coordinated universal date and time (UTC).

Le contenu traditionnel (comme les films, les enregistrements vidéo, la musique) est maintenant disponible en formats numériques, et on voit apparaître des nouveaux services directement créés en format numérique, comme les logiciels interactifs.
Traditional content (such as films, video, music) is now available in digital formats, and new services that are ‘born digital’, such as interactive software, are emerging.

184. Sous réserve du paragraphe 182(3), dans le cas d’un appareil à enregistrement numérique, les marges de tolérance à l’acceptation et en service qui s’appliquent aux enregistrements de l’appareil sont augmentées de la moitié de la plus petite indication numérique par rapport aux marges de tolérance prévues ailleurs.
184. Subject to subsection 182(3), where a machine has digital increments of registration, the acceptance and in-service limits of error applicable to the digital registrations of the machine shall be increased beyond the limits of error otherwise applicable to the digital registrations of the machine by the equivalent of one-half the finest digital increment of registration.

Comme exemple, il citait l'enregistrement numérique et la radio numérique.
He gave the example of digital recording and digital radio.

Toutefois, notamment lorsque cet objet est un enregistrement numérique, les États membres peuvent prévoir que les titulaires de droits ont le droit d'obtenir une rémunération adéquate au titre de la location ou du prêt de cet objet.
However, in particular where such an object is a digital recording, Member States may provide that rightholders shall have a right to obtain an adequate remuneration for the rental or lending of that object.

enregistrement numérique (enregistreur chronologique intégré)
digital recording (integrated data logger)

Vous ne pouvez pas le voir d'ici mais l'Alliance Atlantis Academy occupe un espace de 25 000 pieds carrés, avec un plateau de tournage de 3 000 pieds carrés équipé de dispositifs de réverbération acoustique, de caméras 16 millimètres et de caméras vidéo numériques perfectionnées, des salles de montage d'enregistrement numérique et analogique, du matériel d'éclairage et d'autre matériel de plateau.
You can't see it from here, but the Alliance Atlantis Academy building occupies 25,000 square feet, with a 3,000-square-foot sound stage equipped with acoustic baffling, 16-millimetre film equipment, high-end digital cameras, some digital and analog edit suites, professional lighting, and grip equipment.

OBSERVANT l'ampleur des changements intervenus dans les méthodes de création, de stockage et de préservation des enregistrements, documents et archives, notamment sous forme numérique, et SOULIGNANT la nécessité de continuer à définir des méthodes et des lignes directrices pour la préservation à long terme de ces enregistrements, documents, recueils et archives essentiels pour la sauvegarde du patrimoine de l'Europe.
NOTING the vast changes in methods of creating, storing and preserving records, documents and archives, in particular in digital form; and STRESSING the need to continue to develop methods and guidelines for long-term preservation of these records, documents, collections and archives essential for safeguarding the heritage of Europe,

Cette situation est encore compliquée par la nécessité d'adapter la législation actuelle aux progrès techniques enregistrés dans un certain nombre de domaines, dont l'enregistrement numérique, les logiciels, les banques de données, les microcircuits et la biotechnologie.
This situation is further complicated by the need to adapt existing legislation to technical change in a number of areas including digital recording, computer software, data bases, microcircuits and biotechnology.