Vertaling van "amiante existent déjà " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

bâtiment existant | immeuble existant | construction existante | bâtiment déjà construit | immeuble déjà construit | établissement existant
existing building

interchangeabilité avec un matériel déjà existant à
interchangeability with already existing equipment

appui au réseau déjà existant
back-up for existing network

numéro de fax déjà existant
Fax Number Already Exists

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

K. considérant que certains intervenants font valoir qu'il faut mettre un terme à cette dérogation dès maintenant parce que les technologies de substitution (membranes sans amiante) existent déjà et sont actuellement utilisées par la plupart des fabricants européens de produits chimiques,
K. whereas some stakeholders argue that the derogation must end now because substitute technologies (asbestos-free membranes) already exist and are being used by most European chemical manufacturers,

Contexte Bien que certaines substances chimiques nocives soient déjà interdites par la législation communautaire (par exemple l'amiante), il existe des lacunes dans la législation communautaire relatives aux substances chimiques existantes.
Background Although Community legislation already prohibits some harmful chemicals (asbestos, for example), there are gaps in the Community legislation with regard to existing chemical substances.

Même si l'OMC n'existe pas depuis longtemps sous sa forme actuelle, il y a déjà eu des litiges concernant le gaz reformulé et importé aux États-Unis, ce qui irait à l'encontre de la Clean Air Act, ou sur les hormones de croissance des bovins importés en Europe, les tortues et la pêche à la crevette dans l'Asie du Sud-Est, et en ce moment l'importation d'amiante du Canada par la Communauté européenne.
There have been disputes in the brief lifespan of the World Trade Organization as it exists on reformulated gas imported into the U.S. in conflict with the Clean Air Act, on the use of beef growth hormones on beef imported into Europe, on the catching of turtles in the production of shrimp in southeast Asia, and currently on the importation of asbestos into the European Community from Canada.