Vertaling van "ami et bill clinton tentaient " (Frans → Engels) :

L'ami idéologique du gouvernement, à Washington, le président Bill Clinton, un démocrate, a déclaré l'année dernière que l'ère des gros appareils gouvernementaux était terminée.
The government's ideological friend in Washington, President Bill Clinton, a Democrat, said last year that the era of big government is over.

Mais Sharon n'était pas au pouvoir au moment où Ehoud Barak, Shlomo Ben Ami et Bill Clinton tentaient de persuader Yasser Arafat de signer un accord de paix qui eût été historique.
However Mr Sharon was not in power when Ehud Barak, Shlomo Ben Ami and Bill Clinton tried to persuade Yasser Arafat to sign a peace agreement which would have been historic.

Contrairement au meilleur ami du premier ministre, Bill Clinton, je n'ai jamais fumé de la marijuana ni inhalé.
Unlike the Prime Minister's best friend, Bill Clinton, I neither smoked nor inhaled the stuff.

Je n'arrive pas à croire que le premier ministre n'a pas soulevé la question quand il souriait devant les caméras tout en sirotant un verre de vin blanc en compagnie de son bon ami Bill Clinton.
I cannot believe the subject did not come up when the Prime Minister was smiling for the cameras and sipping white wine with his close friend Bill Clinton.