Il serait approprié d'inviter le sous-ministre, plutôt que de faire les amendements et essayer de prévoir quels experts devraient comparaître.
It would be appropriate to invite the Deputy Minister, rather than make some amendments and decide on which experts should testify.
