Vertaling van "amendements déposés contribueront " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

proposer un amendement [ déposer une contre-proposition | déposer une contreproposition ]
move an amendment

amendements régulièrement déposés
amendments that have been duly lodged

déposer un amendement
to lodge an amendment

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Certains amendements déposés contribueront de plus, je crois, à améliorer et compléter le rapport.
Furthermore, there are a number of proposed amendments which I believe will help to improve upon and complete the report.

Je salue les objectifs portant la création de cette fondation et je pense que les amendements déposés contribueront sans aucun doute à rendre sa mise en place plus aisée et plus efficace.
I welcome the objectives behind the creation of this foundation and I believe that the amendments put forward will certainly help it to be implemented more smoothly and effectively.

De nombreux amendements déposés contribueront grandement à améliorer la procédure de passation de marchés publics et sont les bienvenus.
Many of the amendments put forward will help make an important contribution to better procurement and are to be welcomed.

Nombre des amendements déposés contribueront de manière substantielle à améliorer la procédure de passation de marché et sont donc les bienvenus.
Many of the amendments put forward will help make an important contribution to better procurement and are therefore to be welcomed.