Vertaling van "ambition pertinente dans " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

information pertinente
Pertinent information

Comportement de type A (caractérisé par une ambition sans frein, une nécessité de réussir, une impatience, une combativité et un sentiment d'urgence)
Type A behaviour pattern (characterized by unbridled ambition, a need for high achievement, impatience, competitiveness, and a sense of urgency)

nombre de références pertinentes obtenues | nombre de réponses pertinentes
recall

référence pertinente | réponse pertinente
hit

entrepreneur possédant une expertise en la matière [ entrepreneure possédant une expertise en la matière | entrepreneur possédant une expertise pertinente | entrepreneure possédant une expertise pertinente ]
subject matter expertise contractor

recherche non pertinente [ réponse non pertinente ]
false retrieval [ false drop | false sort ]

époque pertinente [ époque en cause | moment pertinent | date pertinente ]
material time

ambition extérieure
external ambition

attentes | espérances | ambitions
expectations

énoncé de vision | vision | ambitions
vision statement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Son ambition est d’étayer la prise de décision en exposant un certain nombre de constatations et recommandations pertinentes pour l’action des pouvoirs publics qui découlent de l’analyse économique.
Its ambition is to support decision making by putting forward a number of policy relevant findings and recommendations resulting from economic analysis.

Le rapprochement des législations pertinentes des États membres participe de cette ambition.
The approximation of the Member States' relevant national legislation is part of this endeavour.

La Commission a une ambition pertinente qui vient à point nommé: mieux intégrer les problèmes liés au changement climatique et à la réduction des risques de catastrophes (RRC) afin de promouvoir un développement économique durable.
The Commission's ambition to better mainstream climate change and disaster risk reduction (DRR) concerns to promote sustainable economic development is timely and relevant.

Le rapprochement des législations pertinentes des États membres en vue de règles plus favorables aux ressortissants de pays tiers participe de cette ambition.
The approximation of the Member States' relevant national legislation towards more favourable rules for third-country nationals is part of this endeavour.

3. La présente communication a pour ambition de clarifier la notion de déchéance, d'établir un état des lieux de la législation pertinente au niveau européen et d'indiquer la voie susceptible d'être suivie à cet égard.
3. The present Communication seeks to clarify the concept of disqualification, assess the relevant legislation at European level and outline the approach likely to be followed in this regard.

Le système de gestion est alors mis en place, ce qui suppose d'attribuer les responsabilités, de former les employés, d'établir une documentation, de sélectionner une série d'objectifs et de cibles en matière d'environnement (dont le degré d'ambition est à fixer par l'autorité), de définir un programme d'actions en vue d'atteindre ces cibles, d'allouer les ressources et de mettre en place un système d'audit afin de recueillir les données pertinentes et de surveiller le fonctionnement du dispositif et les progrès vers la réalisation des objectifs.
The management system is then installed, which involves distributing the responsibilities, training employees, establishing documentation, selecting a series of environmental objectives and targets (which can be as ambitious as the authority judges appropriate), defining a programme of actions to meet these targets, allocating resources and putting in place an auditing system to collect the relevant data and monitor the system and the progress in meeting the targets.

Ces deux grands axes traduisent l'ambition croissante des États membres à intégrer les TIC de manière pertinente dans l'enseignement.
These two main lines of approach reflect the Member States' increasingly ambitious efforts to integrate ICT into the educational system in a useful way.