S'il est vrai que nous amassons 60 millions de dollars bruts en revenu, comment se fait-il que la nation Squamish fasse des mises à pied, sabre dans les programmes et réduise les services à la population?
If we truly gross $60 million in our own-source revenues, why is the Squamish Nation cutting jobs, programs and services to people?