Vertaling van "alpha condé président " (Frans → Engels) :

L'Union africaine était représentée par M. Alpha Condé, président de l'Union africaine, et M. Moussa Faki Mahamat, président de la Commission de l'Union africaine.
The African Union was represented by the President of the African Union Alpha Condé and the Chairperson of the African Union Commission, Moussa Faki Mahamat.

Déclaration conjointe de Neven Mimica, commissaire pour la coopération internationale et le développement, et Alpha Condé, Président de la Guinée, Président de l'UA et coordinateur de l'Initiative africaine pour les énergies renouvelables // Bruxelles, le 8 juin 2017
Joint Statement by Neven Mimica, Commissioner for International Cooperation and Development and Alpha Condé, President of Guinea, Chairperson of the African Union and Coordinator of the African Renewable Energy Initiative // Brussels, 8 June 2017

Rencontre bilatérale avec Son Excellence M. Alpha Condé, président de la Guinée;
Bilateral meeting with President of Guinea, H.E. Mr Alpha Condé

Andris Piebalgs inaugurera également le pont de Forécariah en présence des Présidents de la Guinée, Alpha Condé, et de la Sierra Léone, Ernest Bai Koroma.
Andris Piebalgs will also inaugurate the Forecariah bridge in the presence of the Presidents of Guinea, Alpha Condé, and Sierra Leone, Ernest Bai Koroma.

Le Commissaire Piebalgs rencontrera le Président de la Guinée, Alpha Condé, des membres de son gouvernement ainsi que des représentants des partis d’opposition.
Commissioner Piebalgs will meet the President of Guinea, Alpha Condé, selected members of his government and representatives of opposition parties.

demandé aux représentants de l'UE en Guinée-Conakry des précisions concernant l'arrestation et l'emprisonnement du Professeur Alpha Conde, président du RPG, parti d'opposition, et candidat aux élections présidentielles de décembre 1998.
- sought clarification from EU-representatives in Guinea/Conakry on the arrest and detention of Prof. Alpha Conde, President of opposition party RPG and candidate at the presidential elections held in December 1998.

Déclaration de la Présidence au nom de l'Union européenne sur la situation de M. Alpha Condé
Declaration by the Presidency on behalf of the European Union regarding the situation of Mr Alpha Condé