Vertaling van "alpha bank " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

2-méthyl-1-phénylpropan-2-amine [ phentermine | 2-amino-2-méthyl-1-phénylpropane | alpha-benzylisopropylamine | alpha,alpha-diméthylbenzèneéthanamine | 1,1-diméthylphénéthylamine | alpha,alpha-diméthylphénéthylamine | 1,1-diméthyl-2-phényléthanamine | 1,1-diméthyl-2-phényléthylamine | alpha,alpha-diméthy ]
2-methyl-1-phenylpropan-2-amine [ phentermine | 2-amino-2-methyl-1-phenylpropane | alpha-benzylisopropylamine | alpha,alpha-dimethylbenzene ethanamine | 1,1-dimethylphenethylamine | alpha,alpha-dimethylphenethylamine | 1,1-dimethyl-2-phenylethanamine | 1,1-dimethyl-2-phenylethylamine | alpha,alpha-dimeth ]

spectromètre à particules alpha et à rayons X [ APXS | spectromètre APXS | spectromètre d'analyse à particules alpha et à rayons X | spectromètre d'analyse de particules alpha et de rayonnement X | spectromètre alpha-protons-rayons X | spectromètre dans le rayonnement X des protons alpha ]
alpha particle X-ray spectrometer [ APXS | alpha proton X-ray spectrometer ]

émetteur alpha | isotope émetteur alpha | radionucléide à émission alpha | radionucléide émetteur alpha
alpha emitter | alpha radiator | alpha-emitting isotope | alpha-emitting radionuclide | alpha-particle-emitting isotope

mâle de type Alpha [ mâle alpha | personnalité de type alpha | personnalité alpha ]
Alpha male [ Alpha male person | Alpha person ]

classeur | classeuse | tamiseur | tamiseuse | classeur de pâte alpha | classeuse de pâte alpha | tamiseur de pâte alpha | tamiseuse de pâte alpha | classeur de pâte cellate | classeuse de pâte cellate | tamiseur de pâte cellate | tamiseuse de pâte cellate | épurateur de pâte cellate | manœuvre aux classeurs | manœuvre aux tamis | préposé aux treillis
screen man | screenman | alpha screenman | cellate screenman

élagage alpha-beta | élimination de branches par valuation alpha-bêta | procédure alpha-beta
alpha-beta pruning

alpha 1-antiprotéinase | alpha 1-antitrypsine | antitrypsine | inhibiteur de la protéinase alpha-1 | α1-antitrypsine | A1PI [Abbr.] | AAT [Abbr.] | Α1ΑΤ [Abbr.] | α1-ΑΤ [Abbr.]
alpha 1-antitrypsin | alpha-1 antiproteinase | alpha-1 antitrypsin | alpha-1 protease inhibitor | alpha-1-antiproteinase | alpha1-antitrypsin | alpha-1-antitrypsin | α1-antitrypsin | A1AT [Abbr.] | A1PI [Abbr.] | AAT [Abbr.]

onde alpha | rythme alpha | activité alpha
alpha wave | alpha activity | alpha rhythm

récepteur alpha-adrénergique | récepteur α | récepteur adrénergique α | alpharécepteur | alpha-récepteur adrénergique | récepteur alpha
alpha-adrenergic receptor | alphaadrenergic receptor | α-adrenergic receptor

Vit E (Alpha-tocophérol) acétate
Alpha tocopheryl acetate

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La Commission européenne se félicite que les capitaux requis pour remédier aux déficits mis en évidence dans l’évaluation complète d'Alpha Bank et d'Eurobank réalisée dans le cadre du MSU aient été entièrement mobilisés auprès d'investisseurs privés.
The European Commission welcomes that capital to meet the shortfalls identified by the SSM's comprehensive assessment for Alpha Bank and Eurobank has been fully raised from private investors.

Toutefois, l’acquisition d’Emporiki Bank par Alpha Bank en 2012 n’a pas été financée par une aide d’État et n'a pas nécessité d’aide d’État supplémentaire étant donné qu'Emporiki Bank a été entièrement recapitalisée à concurrence du niveau demandé par l’autorité de régulation et a été rachetée par Alpha Bank pour un montant de 1 euro.
However, the acquisition of Emporiki Bank by Alpha Bank in 2012 was not financed by state aid and did not require additional state support as Emporiki bank was fully capitalised up to the level requested by the regulator and was bought by Alpha Bank for €1.

La Commission européenne a autorisé, à titre temporaire, en vertu des règles de l'UE en matière d'aides d'État, une recapitalisation relais accordée par le Fonds hellénique de stabilité financière (HFSF) à Alpha Bank, à EFG Eurobank, à Piraeus Bank et à la National Bank of Greece, pour des raisons de stabilité financière.
The European Commission has temporarily approved, under EU state aid rules, a bridge recapitalisation provided by the Hellenic Financial Stability Fund (HFSF) in favour of Alpha Bank, EFG Eurobank, Piraeus Bank and National Bank of Greece, for reasons of financial stability.

En avril 2012, le HFSF s'est engagé à participer aux augmentations de capital social prévues en faveur d'Alpha Bank, d'EFG Eurobank, de Piraeus Bank et de la National Bank of Greece.
In April 2012, the HFSF committed to participate in the planned share capital increases of Alpha Bank, EFG Eurobank, Piraeus Bank and National Bank of Greece.

Ces banques sont la National Bank of Greece, Emporiki Bank, ATE Bank, Alpha Bank et Eurobank.
Those banks are the National Bank of Greece, Emporiki Bank, Agricultural Bank of Greece, Alpha Bank and Eurobank.

Les banques grecques prêteuses de United Textiles, qui sont impliquées dans les mesures d’aide d’État examinées, sont la National Bank of Greece, Emporiki Bank, ATE Bank, Alpha Bank et Eurobank.
The lending Greek banks of United Textiles, which are involved in the State aid measures under scrutiny, are the National Bank of Greece, Emporiki Bank, Agricultural Bank of Greece, Alpha Bank and Eurobank.

Que pense la Commission de la réglementation adoptée par la Nouvelle Démocratie, qui consiste à soustraire la société "Alpha Bank" aux obligations contractuelles qui lui incombent au regard des caisses d'assurance des travailleurs?
What is the Commission's position on the measures taken by New Democracy to release Alpha Bank from fulfilling its contractual obligations relating to workers' insurance funds?

La nouvelle réglementation – partiale – adoptée par le gouvernement de la Nouvelle Démocratie, qui vise à intégrer la caisse des travailleurs de l'ex-Banque de crédit de Grèce à la Caisse unique d'assurance des employés de banque (ETAT), s'inscrit dans le prolongement d'une réglementation précédente adoptée par le gouvernement du PASOK, grâce à laquelle la banque "Alpha Bank" a reçu 600 millions d'euros à la suite de l'intégration de la Caisse d'assurance du personnel de la Banque ionienne et populaire de Grèce (TAPILT) à l'Institution des assurances sociales (IKA).
By making legislative provision to incorporate the workers' fund of the former Credit Bank into the Single Insurance Fund for Bank Employees (ETAT), the New Democracy government is furthering a policy previously introduced by the PASOK government when it gifted the Alpha Bank 600 million euro by incorporating the Personnel Insurance Fund of the Ionian and Popular Bank of Greece into the Social Insurance Institute (IKA).

Dans le cadre de l'action qu'elle mène pour intensifier le recours à son instrument de prêt global et renforcer ainsi son soutien aux petites et moyennes entreprises (PME) en Grèce, la BEI unit ses efforts à ceux de deux grandes banques helléniques, Alpha Bank S.A (Alpha) et Emporiki Bank Group (Emporiki).
As part of its efforts to further develop the utilization of its global loan product, intensifying thereby its support for Small and Medium size Enterprises (SMEs) in Greece, the EIB joins forces with two major Greek Banks, in particular Alpha Bank S.A (Alpha) and Emporiki Bank Group (Emporiki).