Vertaling van "allons également accroître " (Frans → Engels) :

Nous allons également accroître la transparence de notre politique et simplifier nos systèmes agricoles, car je suis convaincu que c'est là un moyen de renforcer l'acceptabilité de notre action auprès des agriculteurs mais aussi auprès de l'opinion publique».
We will also make our policies more transparent and simplify our agricultural systems, because I am convinced that this will improve acceptability not just for farmers, but also for the public at large.

J'ai été ravi de rencontrer le premier ministre à St. John's, il y a quelques semaines, pour l'entretenir de la priorité dans la province, soit l'assainissement du port de St. John's. Avec ces projets et d'autres, non seulement nous allons créer des emplois, mais nous allons également accroître la productivité du Canada.
I was pleased to meet with the Prime Minister in St. John's a few weeks ago to talk about the provincial priority, which is the cleaning up of St. John's harbour. Through these and other projects we will not only create jobs, we will make Canada more productive.

Nous allons également étendre notre programme "Des écoles pour la démocratie" à toute la Serbie, lancer un nouveau programme intitulé "Des villes pour la démocratie" et accroître notre aide aux médias indépendants.
We are also going to expand our Schools for Democracy Programme throughout Serbia, launch a new programme called Towns for Democracy, and provide more help to the independent media.

Nous allons également accroître la transparence et la lisibilité de notre politique et simplifier, autant que faire se peut, nos systèmes agricoles car je suis convaincu que c'est là un moyen de renforcer l'acceptabilité de notre action auprès des agriculteurs, mais également de l'opinion publique.
We will also make our policies more transparent and coherent and, wherever possible, simplify our agricultural systems, because I am convinced that this will improve acceptability not just for farmers, but also for the public at large.

Nous allons également accroître notre capacité de traitement en affectant davantage de ressources dans certaines missions à l'étranger qui traitent un volume élevé de demandes.
We will also increase some of our processing capacity by increasing resources in some of the high-volume missions abroad.