Vertaling van "allons écouter votre " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Nous sommes à votre écoute
We are listening to you

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nous allons écouter votre exposé pendant 10 ou 12 minutes, puis nous passerons aux questions.
We look forward to your presentation of between 10 and 12 minutes, and then we'll have questions for you.

Nous allons écouter votre déclaration liminaire, puis nous reviendrons aux questions et réponses.
We'll let you make your opening remarks, and then we'll go back to the question-and-answer session.

Monsieur le ministre, nous allons écouter votre exposé, puis les sénateurs vous poseront des questions.
Minister Duncan, we look forward to your presentation to be followed by questions from senators.

Monsieur Lessard, votre temps est écoulé, mais nous allons écouter une brève réponse de Mme Hughes Anthony.
Mr. Lessard, that's all the time we have, but we'll get a quick response from Ms. Hughes Anthony.

Le coprésident (M. Denis Paradis): Nous allons écouter votre présentation et je vais demander au greffier du comité de faire en sorte que les documents vous soient remis dans les plus brefs délais.
The Joint Chairman (Mr. Denis Paradis): We are going to listen to your presentation and I'm going to ask the committee clerk to ensure the briefs are distributed as soon as possible.