Vertaling van "allons aussi intensifier " (Frans → Engels) :

Mais nous allons aussi intensifier la lutte contre l’exploitation des migrants illégaux en Europe et à nos frontières.
At the same time, we will crack down on the exploitation of illegal immigrants within Europe and at our borders.

Nous allons intensifier nos efforts pour venir à bout de ce fléau, mais nous avons aussi besoin de l'appui des dirigeants.
We continue to intensify our efforts, but we also need the support of the leadership.

Nous allons donc intensifier le programme pour certaines catégories et aussi établir des programmes de «relapse prevention».
So we'll be intensifying the program for some categories and we'll also set up relapse prevention programs.

Nous allons, par exemple, demander une fois encore à la Russie de ratifier le protocole de Kyoto aussi vite que possible, ainsi que d’intensifier la coopération sur la sûreté nucléaire, la sécurité maritime, le terrorisme et la prolifération des armes de destruction massive.
We will, for example, request Russia once again to ratify the Kyoto Protocol as soon as possible, and ask Russia to intensify cooperation on nuclear and maritime safety, on terrorism and on the proliferation of weapons of mass destruction.

Aussi, convaincus que le pacte de stabilité va entraîner de nouveaux malheurs pour les peuples de la région et qu’il va renforcer la domination des États-Unis et de l’Union européenne, nous allons voter contre le rapport et intensifier notre combat contre le pacte, en faveur de la paix, de l’amitié et de la solidarité entre les peuples.
Convinced, then, that the Stability Pact will bring new strife to peoples in the area and reinforce the dominance of the USA and the European Union, we will vote against the report and step up our fight against the Pact and on behalf of peace, friendship and solidarity between the peoples.