Vertaling van "allons accepter votre " (Frans → Engels) :

Nous allons accepter votre invitation à participer aux consultations de votre comité à ce sujet.
We will accept your invitation to participate in the consultations with your committee in going forward on this.

Le sénateur Tkachuk : Vous imaginez que nous allons accepter un tel état de choses sans broncher — le processus que vous avez établi la dernière fois et celui que vous avez établi aujourd'hui en votre qualité de majorité.
Senator Tkachuk: You thought that we were going to sit here and take it — the process that you established last time and the new process you established here, as the majority.

Madame Tremblay, nous allons accepter votre amendement, d'après ce qu'on me dit.
Madame Tremblay, we'll accept your amendment, I'm told.

Le président : Nous allons accepter votre invitation à nous expliquer votre système d'information qui, selon votre description, s'applique exclusivement aux personnes dans les unités psychiatriques.
The Chairman: We will take you up on your invitation to explain to us your information system which, as you described it, applies only to people in psychiatric beds.

Aujourd'hui, nous parlons de consultation prébudgétaire, mais nous allons accepter votre rapport et l'incorporer dans notre examen du groupe de travail MacKay.
Today is for pre-budget consultation, but we will accept your report and we'll incorporate it in our MacKay task force review.