Traduction de «allocation supplémentaire annoncée » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

prime supplémentaire [ allocation supplémentaire | dotation supplémentaire ]
supplementary award

allocation supplémentaire à l'égard du coût en capital [ déduction supplémentaire pour coût en capital ]
additional allowance in respect of capital cost

allocation supplémentaire à l'égard d'un enfant à charge [ allocation d'enfant à charge ]
allowance on behalf of a dependent child [ dependent child allowance ]

allocation supplémentaire | AS [Abbr.]
supplementary allowance

allocation supplémentaire
additional allocation

allocation supplémentaire
supplementary allowance

allocation supplémentaire | prime
additional allowance

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cette allocation supplémentaire, annoncée par le Commissaire Stefan Füle lors du dernier Conseil d'Association tenu en avril dernier, vient en consécration des réformes entreprises par le Maroc.
This additional allocation, announced by Commissioner Stefan Füle at the most recent Association Council meeting, held in April, comes in recognition of Morocco’s reforms.

L'allocation de crédits annoncée ces derniers jours porte sur l'aide humanitaire supplémentaire de 200 millions d'euros pour 2015 proposée par la Commission le 23 septembre; elle permettra de fournir des ressources immédiates et ainsi de répondre aux demandes du HCR, du Programme alimentaire mondial et d'autres organisations concernées afin d'aider les réfugiés sans délai.
The funding allocation announced over recent days concerns the €200 million of additional humanitarian aid for 2015 proposed by the Commission on 23 September to provide immediate resources to respond to demands from UNHCR and the World Food Programme and other relevant organisations in order to help refugees immediately.