Vertaling van "allions protéger notre " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Protéger notre actif pour assurer notre avenir : le développement durable des ressources naturelles du Canada : un document de travail
Safeguarding our assets, securing our future ensuring the sustainable development of Canada's natural resources: a discussion paper

Protéger notre patrimoine
Protecting Our Heritage

Fumer, c'est mauvais pour nous et nos enfants : Protéger notre famille des méfaits du tabac
Smoke Gets in Your Eyes, Ears, Nose, Lungs: How to Help Your Family Clear the Air

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Misrata était notre prochain objectif. Nous allions protéger ces deux villes, puis l'ensemble de la région de l'Ouest, pour en arriver éventuellement à Tripoli.
Misrata is our next place; we will protect that, then do the western area and, eventually, Tripoli.

Que notre rôle était de protéger les droits et que nous allions les protéger.
Rights: that is what we are all about, he said, and we are going to protect rights.

Tous ces ministres, lorsqu'ils étaient dans l'opposition, ont longuement dénoncé la vente de la société Ginn (1705) En 1985, le député de Winnipeg-Sud-Centre a demandé au ministre régional de l'Expansion industrielle, et cela figure dans le hansard, de bien faire comprendre aux investisseurs étrangers que, dans ce secteur du moins, nous n'allions pas accepter de propriété étrangère et que nous allions protéger notre culture canadienne.
All these ministers when in opposition spoke at great length against the sale of Ginn (1705) In 1985 the member for Winnipeg South Centre pleaded with the minister of regional industrial expansion, and I quote from Hansard, ``to give a very clear signal to foreign investors that at least in this one area we are not going to accept foreign ownership; in this one area we are going to protect our Canadian culture''.