Traduction de «allez relever uniquement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

accord relevant uniquement de l'UE
EU-only agreement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

J'ai suggéré la Loi sur les textes réglementaires, et vous me dites que vous tombez sous les paramètres de cette loi, mais vous êtes en même temps en train de me dire que si nous mentionnons cette loi, vous allez relever uniquement d'elle et de rien d'autre.
I suggested the Statutory Instruments Act, and you say that's what you're under, but now you're saying if we mention it then you're strictly under them, and nothing else.

Nous préconisons quelque chose qui se rapproche de ce que fait l'Office national de l'énergie. Il dit aux entreprises qui relèvent de son autorité : vous êtes réglementées, vous allez participer aux centres d'appels uniques et répondre aux demandes de localisation.
We are advocating for something along the lines of what the National Energy Board is doing in saying you are a regulated community, you shall join the One Call Centres and shall respond to locate requests.