Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Pouvoir facilement consulter

Vertaling van "allez facilement pouvoir " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En suivant les tableaux vous allez facilement pouvoir suivre mon exposé.

By following the tables you will easily be able to follow my presentation.


Le sénateur Hervieux-Payette : Concernant la décriminalisation, est-ce que vous avez procédé d'une façon pratique en vous disant que, plutôt que d'attraper seulement les gros poissons avec la nouvelle formule consistant à amener une preuve au civil vous allez pouvoir faire cesser des pratiques illégales plus facilement, avec un niveau de preuve qui serait quand même moins exigeant que dans le domaine du criminel?

Senator Hervieux-Payette: In terms of decriminalization, were you taking a practical approach by saying that, rather than catching just the big fish with the new method, which involves presenting evidence in civil court, you will be able to stop illegal practices more easily with a level of proof that is less demanding than in criminal law?


Alors, si vous êtes saisi d'une demande d'une femme qui vient du Mali, vous n'allez pas pouvoir dire facilement: « Écoutez, vous venez du Mali, vous ne devriez pas avoir de raisons de prétendre que vous êtes persécutée, alors je suis désolé; c'est tout ».

Now, if you have a woman who comes here from Mali, you will not be in a position to easily say, “Look, you're from Mali, there should be no reason for you to claim persecution, so I'm sorry, that's it”.


S'il a un problème et s'il pense que quelque chose ne va pas, il devrait pouvoir facilement se plaindre, si, bien sûr, vous allez vous en tenir à un tel système de plaintes.

If they have any problem and they think there's something that's not right, make it easy for people to complain if you're going to stick with a complaint-driven system.




Anderen hebben gezocht naar : pouvoir facilement consulter     allez facilement pouvoir     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

allez facilement pouvoir ->

Date index: 2021-09-01
w