Vertaling van "allez en chine " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

bouton Aller à | bouton Aller | bouton Allez | bouton Allez-y | bouton Allez à
Go button | Go To button

N'y allez pas lentement : le conditionnement physique des Canadiens du troisième âge [ N'y allez pas lentement ]
Don't take it easy: fitness for the older Canadian [ Don't take it easy ]

essence de cannelier de Chine [ huile de cannelle de la Chine | huile de cannelle de Chine | essence de cannelle de Chine ]
cassia oil [ Chinese cinnamon oil | cinnamon oil | Chinese cassia bark oil ]

Chine : Politique de l'enfant unique - mise à jour [ Chine : Le point sur la politique de l'enfant unique | Politique de l'enfant unique - mise à jour : Chine | Politique de l'enfant unique : Chine ]
China: One-Child Policy Update [ One-Child Policy Update: China | One-Child Policy: China ]

Chine
China (geographic location)

Centre d'information sur les droits de l'homme et la démocratie en Chine | Centre d'information sur les droits de l'homme et le mouvement démocratique en Chine | CIDHDC [Abbr.]
Information Centre for Human Rights and Democracy | Information Centre of Human Rights and Democratic Movement | Information Centre of Human Rights and Pro-Democracy Movement

religion du Japon ou de la Chine et/ou de la Perse
Religion of Japan, China AND/OR Persia

Comité consultatif du régime commun applicable aux importations en provenance de la république populaire de Chine | Comité consultatif pour le régime commun applicable aux importations de la république populaire de Chine
Advisory Committee on Common Rules for Imports from the People's Republic of China

huile de bois de Chine | huile de tung | huile de Canton | huile d'abrasin | huile d'aloecocca | huile de Chine | huile de bois
China-wood oil | Chinese wood oil | tung oil | wood oil

fraise de Chine | fraise chinoise | arbouse | arbouse chinoise | arbouse de Chine | yumberry
yumberry | Chinese bayberry | Japanese bayberry | red bayberry | Chinese strawberry

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Si vous allez en Chine, vous y entendrez un dialecte différent à tous les 50 miles.
If you travel to China, you will find a different dialect every 50 miles.

Si vous allez en Chine pour quelque temps, les Chinois vous diront qu'ils n'aiment pas que d'autres pays, particulièrement les États-Unis, leur disent quoi faire.
If you go to China for any length of time, the Chinese will tell you they resent the fact that other countries, particularly the Americans, are telling them what to do" .

Si vous allez en Chine, vous devrez avoir le même type de politiques qu'Exxon ou Shell.
If you go to China, you will need to have the same type of policy as an Exxon or a Shell have.

Nous parlons beaucoup de santé en Amérique du Nord. Or, si vous allez en Chine, les consommateurs possèdent une excellente connaissance du lien qui existe entre l'alimentation, la santé et le bien-être.
We talk about it in North America, but if you go to China, consumers are very knowledgeable about the importance of the link between diet and health and wellness.

Lorsque vous concluez des ventes à des endroits.Par exemple, j'ai vu notre blé au Yémen, et il y avait un sac de la Commission canadienne du blé, et les gens aimaient vraiment notre produit, ou vous allez en Chine.
When you're selling to places.for instance, I saw our wheat in Yemen and the Canadian Wheat Board bag there and they really like our product, or you're in China.

Vous allez manger avec des baguettes, avec le Président de la Chine, pour ouvrir les Jeux olympiques.
You are going to China to attend the opening of the Olympic Games with the Chinese President.