Une interdiction totale n'est pas nécessaire pour permettre un contrôle efficace des allergies cutanées, à condition que les allergènes soient maintenus à des niveaux sûrs et que des informations suffisantes soient fournies à des consommateurs sensibilisés.
A total ban is not necessary to successfully control skin allergy, provided the allergens are restricted to safe levels and sufficient information is provided to sensitised consumers.